Qu’est-ce qu’un Omamori ? Une plongée profonde dans les porte-bonheur japonais

Si vous avez déjà erré dans un sanctuaire shinto ou un temple bouddhiste au Japon, vous avez peut-être remarqué les objets aux couleurs vives et finement brodés, de la taille d'un badge, qui y sont vendus. C'est ce que les Japonais appellent Omamori, et ils sont similaires aux amulettes ou porte-bonheur que l'on trouve dans de nombreuses autres cultures.

Dans cet article, nous verrons ce que Omamori sont, jetez un œil à leur histoire et à la façon dont leur forme a changé au fil du temps, considérez les principaux types et les diverses règles concernant leur transport, leur retour et leur élimination. Ensuite, nous examinerons quelques endroits recommandés pour dénicher des objets rares ou uniques. Omamori et arrondissez en examinant les options d'achat Omamori.

Qu’est-ce qu’un Omamori ?

Le mot Omamori vient du verbe japonais « 守る », prononcé « Mamoru », qui signifie « protéger ». Il s’agit essentiellement d’un « ofuda », qui est un bout de papier ou une carte sur lequel est écrite une prière ou une invocation. Le prêtre (ou dans certains cas un fabricant) enveloppera ensuite le « ofuda » dans un tissu ou un sac soyeux et y tamponnera le nom du sanctuaire ou du temple. Puis, après avoir attaché une ficelle, le prêtre priera sur le Omamori avant qu'il ne soit vendu. Alors qu'il existe un usage général Omamori disponible à tout moment, il existe également Omamori pour des événements spécifiques et d’autres qui ne peuvent être achetés que pendant une certaine période.

Le prix du Omamori dépend de divers facteurs, notamment du sanctuaire ou du temple dont ils proviennent et du style du charme, ainsi que du niveau de détails ornés. Cela dit, ils coûtent généralement au moins 300 ￥ et vont jusqu'à environ 1 000 ￥, la majorité se situant entre 500 et 800 ￥.

Histoire d’Omamori ?

Alors, combien de temps a-t-il Omamori existait réellement au Japon ? Eh bien, ses racines semblent remonter à la période Jomon du Japon (14 000-300 avant notre ère), au cours de laquelle les bijoux en pierre appelés Magatama étaient portés sur la personne pour éloigner les mauvais esprits. Celles-ci sont clairement très différentes de ce que nous connaissons sous le nom de Omamori aujourd'hui. Vers le 6e Siècle, lorsque le bouddhisme s'est répandu au Japon, des amulettes étaient distribuées dans les temples.

Cependant, ce n'est qu'à l'époque de Heian (784-1185 après JC) que le mot Omamori a commencé à apparaître dans la littérature. L'un des exemples les plus célèbres est celui de Le Conte de Genji de Murasaki Shikibu, qui est l'une des œuvres japonaises anciennes les plus célèbres et raconte l'histoire de Genji, le fils de l'empereur. À un moment donné, Genji souffre d'une forte fièvre, et son état ne s'améliore que lorsqu'on recherche un ermite pour lui fournir un remède. Omamori, qui est avalé par Genji et l'aide à récupérer.

À l'époque Tokugawa (1615-1867 après J.-C.), les gens ont commencé à porter sur eux des charmes achetés auprès d'institutions religieuses de manière à ce qu'ils deviennent discrets pour les autres, par exemple autour du cou, dans leurs poches ou dans de petits étuis suspendus à leur obi (ceinture). Ces Omamori ressemblait à la norme Omamori nous connaissons aujourd'hui.

Cependant, ces derniers temps, Omamori ont subi une nouvelle transformation sous l’influence de la culture japonaise de la gentillesse. Comme de nombreux visiteurs au Japon le savent, l’attrait de rendre les choses mignonnes est apparemment irrésistible au Japon (une étude réalisée en 1992 a révélé que «Kawaii», signifiant « mignon », était le mot habituel le plus utilisé et le plus apprécié dans la vie japonaise moderne), et Omamori n’ont pas non plus échappé à ses griffes. Les visiteurs des sanctuaires et des temples trouveront désormais Omamori composé de jolies figures du zodiaque chinois ou de personnages populaires tels que « Hello Kitty ».

Les principaux types d’Omamori

Bien qu'il existe d'innombrables types différents de Omamori disponibles, les principales catégories ont été répertoriées ci-dessous.

Éducation (学業成就)

Le « gakugo-joju » Omamori est transporté par les étudiants qui se préparent à des examens importants, car il est censé apporter de la chance en matière d'apprentissage.

Santé (健康)

Le but de ce charme, prononcé « kenko », est de protéger la santé du destinataire, en le protégeant des maladies et en lui permettant de vivre longtemps.

Sécurité (安全)

La gamme « Anzen » de Omamori sont conçus pour assurer la sécurité du destinataire dans diverses situations. Ceux-ci comprenaient « Kotsu-anzen », ou la sécurité des déplacements domicile-travail, que les gens accrochent souvent dans leur voiture, et la sécurité des ménages.

Argent (商売繫盛)

Cette amulette, souvent colorée en jaune pour ressembler à de l'or, est censée vous apporter prospérité et bonne fortune dans votre entreprise, que vous soyez un particulier ou une entreprise.

Amour (縁結)

Le but de ceci Omamori est de vous aider à découvrir votre âme sœur, vous apportant de la chance en matière de romance, d'amour et, si tout se passe bien, de mariage également.

Une fois que vous avez trouvé votre partenaire, le « Meoto » Omamori incarnez le souhait d'être avec ce partenaire jusqu'à ce que la mort vous sépare.

Livraison sécurisée (安産)

Le but de cette breloque est d'assurer un accouchement en toute sécurité de votre bébé. Il existe également des charmes offerts aux personnes en couple qui espèrent concevoir des enfants.

Conjurer le mal (厄除)

Ce sont des charmes utilisés pour éloigner le mal si l'année s'annonce mauvaise pour vous (厄年), prononcé « Yakudoshi », ou si vous sentez que vous n'avez pas eu de chance depuis longtemps.

Règles d'Omamori

Quand il s'agit de Omamori, il ne s’agit pas seulement de choisir le bon. Certaines règles doivent être respectées pendant et après l'utilisation. On dit que le non-respect de ces règles peut entraîner la Omamori perd de son efficacité, voire a un effet négatif.

Ne regardez jamais à l’intérieur

Une règle très importante est que vous ne devez jamais ouvrir un Omamori qui contient une prière. L’ouvrir et regarder à l’intérieur fera perdre à la prière son pouvoir, ce qui annulera ses propriétés de fortune. On dit que, comme il est impossible de savoir exactement ce qu'il y a à l'intérieur, Omamori tirent leur pouvoir du mystère de l’inconnu. L'ouvrir fait disparaître tout le mystère, et avec lui le pouvoir protecteur qu'il offre.

Omamori Avoir une date d'expiration

Lorsque vous achetez ou recevez un Omamori, les prestations ne durent pas indéfiniment mais expirent généralement au bout d’un an. L'exception à cela est Omamori pour des événements spécifiques, tels que l'accouchement en toute sécurité ou la réussite d'un examen, qui expirent dès la fin des événements en question. Et une fois le Omamori est expiré, vous ne devez pas simplement le jeter à la poubelle, mais le retourner ou l'éliminer de manière appropriée.

Rendre votre Omamori

Si possible, vous devriez retourner votre Omamori au sanctuaire ou au temple d'où il provient. Si vous pouvez visiter le sanctuaire ou le temple en question, trouvez la zone marquée « 古礼収所 » (Korei-shujo) ou « 古礼受付 » (Korei-uketsuke) et déposez le charme. Vous devriez également envisager de faire un don en même temps. La meilleure chose à faire pour le déposer en personne est de l'envoyer par la poste au sanctuaire ou au temple, en marquant le colis « お炊き上げ希望 ». Il convient toutefois de noter que toutes les institutions n'autorisent pas le retour des Omamori par la poste, alors vérifiez auprès d'eux d'abord.

Si vous ne pouvez effectuer aucune des opérations ci-dessus, vous devez prendre Omamori retourner à un autre temple ou sanctuaire. Cependant, assurez-vous que cela ne tombe pas Omamori qui provenait d'un sanctuaire dans un temple, ou vice versa.

Se débarrasser de votre Omamori

Une autre option consiste à vous débarrasser de votre Omamori, mais cela doit suivre une procédure définie et nécessite du matériel spécial.

1. Étalez du papier hanshi blanc (papier de riz ou papier de calligraphie sur le sol).
2. Placez le Omamori sur le papier.
3. Saupoudrez du sel sur le côté gauche du Omamori, puis la droite, puis encore la gauche.
4. Enveloppez le Omamor dans le papier et jetez-le (y compris en le brûlant).
5. Exprimez vos remerciements pendant le processus.

Omamori Rare Ou Unique

Dans cette section, j'aimerais vous présenter quelques temples ou sanctuaires où vous pourrez vous procurer des objets rares ou uniques. Omamori.

Temple Mimurotoji à Uji, Kyoto

Ce temple de Kyoto est célèbre pour ses fleurs de saison, utilisées comme thème pour la conception de son Omamori. Le charme le plus populaire ici est le « Charm Hortensia Coeur », dont le but est censé être de garantir que votre amour soit récompensé.

Sanctuaire Nishikitenmangu, Kyoto

Ce sanctuaire est situé dans un marché. Il propose une large gamme de produits uniques Omamori, y compris des charmes pour animaux de compagnie, des amulettes d'amitié et une prune Daigan Omamori pour le dieu shinto de l'érudition, Sugawara no Michizane, qui aurait aimé les fleurs de prunier.

Sanctuaire Kanda Myojin, Tokyo

La « Boutique Iki Iki » du sanctuaire Kanda-Myojin présente un large éventail de produits. Omamori que l'on ne trouve nulle part ailleurs, y compris certains créés grâce à une collaboration entre le sanctuaire et des sociétés de jeux/anime. En plus de Omamori, ils proposent également des carnets de timbres et des bonbons qui utilisent ces personnages comme base de leur conception, cela vaut donc vraiment le détour si vous recherchez des souvenirs.

Sanctuaire Samuhara, Osaka

Le plus dur Omamori à se procurer au Japon se trouve au sanctuaire Samuhara à Osaka, où les bagues sont gravées de quatre personnages mystiques à l'intérieur. Chaque personne est limitée à l’achat d’une bague qui s’adapte à ses doigts.

Options d’achat d’Omamori

La manière la plus simple et la plus authentique d'acheter Omamori provient des boutiques de cadeaux et des étals des sanctuaires et des temples. Si vous n’avez pas la possibilité de visiter le sanctuaire ou le temple en question, de nombreuses institutions religieuses disposent désormais de leur propre boutique en ligne. Compte tenu de la signification spirituelle de Omamori, il est sans doute préférable d'éviter de les acheter d'occasion sur des sites de revendeurs, comme ebay. Si vous recherchez un moyen simple et rapide Omamori-à base de souvenirs, vous devriez également consulter ceux-ci Marque-page japonais porte-bonheur d'Isuke, réalisé en collaboration avec l'Université d'art et de design de Kyoto.

Omamori-Le porte-bonheur pour toute occasion

Comme nous l'avons exploré dans cet article, Omamori ont une longue histoire au Japon et les Japonais les considèrent comme des outils importants pour s'y retrouver et les protéger au cours des différentes étapes de leur vie.

Achats Omamori se rendre dans un sanctuaire ou un temple est une expérience véritablement japonaise, mais assurez-vous également de respecter les règles évoquées ci-dessus pour la manipulation et l'élimination/le retour de votre Omamori après son expiration.

Avez-vous trouvé quelque chose d'intéressant ou unique Omamori au Japon ? Faites-le-nous savoir dans les commentaires.